Play Video
9 min.

Yo, sirena

I, Siren

Mermaid is finally the woman she always wanted to be, but a heartbreak causes old ghosts and insecurities to reappear within her. To defeat them, she will have to immerse herself in her deepest fears and thus be able to resurface again. Reinterpretation of The Little Mermaid from the point of view of a transsexual girl.

Direction: Augusto Almoguera
Production: María Santacruz
Cast: Lola Rodríguez, Dunia Rodríguez, Charlie Sarriá, Mia Pascual
Script: Augusto Almoguera
Cinematography: Carlos Cuenca
Art direction: Alejandra Tanez
Edition: Marta G. Tenorio, Augusto Almoguera
Sound: Pablo Rivas, Dani Rincón
Music: Jos Mayordomo
Language: Español
Subtitles: Inglés
Autonomous Region: valencia
Location: Comunitat Valenciana
Country: España
Production year: 2021
Genre: Ficción
Duration: 9 min.
Age: No selected
Status: Finalizado


Augusto Almoguera

Alicante, 1990. He studied Audiovisual Communication at Centro de Estudios de Ciudad de la Luz and the Master in Directing and Filmmaking at Nebrija University. He works as communication technician for Miguel Hernández Fundation. He has previously worked in the press department of the Cervantes Institute, as a teacher. Yo, sirena is his second short film as a director, after Noche de brujas (2016).


Rodeo Film Fest (España). Mejor Cortometraje LGBTI

Production company

NDB producciones
Tanez Art

Distribution company

Distribution with Glasses


Search short films


Buscar duración - slider
Buscar año de producción
Buscar género
Buscar etiquetas
Más etiquetas